-
1 ultrakurze Schwingungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ultrakurze Schwingungen
-
2 Schwingung
f =, -endie Schwingung eines Pendels — качание маятника2) колебание; вибрацияhochfrequente Schwingungen — колебания высокой частоты, высокочастотные колебания ( выше 50 кгц)niederfrequente Schwingungen — колебания низкой частоты, низкочастотные колебания ( меньше 20 кгц)die Schwingungen einer Saite — дрожание( вибрация) струны3)seelische Schwingungen — перен. эмоции4) замах ( фехтование); кач ( гимнастика)5) поэт. волнистая ( извилистая) линия; причудливый контур -
3 Schwingung
Schwingung f =, -en раска́чивание, кача́ние; разма́х; die Schwingung eines Pendels кача́ние ма́ятника; in Schwingung bringen раска́чивать; in Schwingung kommen раска́чиватьсяSchwingung f =, -en колеба́ние, вибра́цияelektrische Schwingungen электри́ческие колеба́нияhochfrequente Schwingungen колеба́ния высо́кой часто́ты, высокочасто́тные колеба́ния (вы́ше 50 кгц)kontinuierliche Schwingungen незатуха́ющие колеба́нияselbststeuernde Schwingungen свобо́дные колеба́нияmittelfrequente Schwingungen колеба́ния сре́дней часто́ты (от 20 до 50 кгц)modulierte Schwingungen модули́рованные колеба́нияniedertrequente Schwingungen колеба́ния ни́зкой часто́ты, низкочасто́тные колеба́ния (ме́ньше 20 кгц)ultrakurze Schwingungen колеба́ния сверхвысо́кой частоты́ (вы́ше 30 мггц), die Schwingungen der Magnetnadel колеба́ния магни́тной стре́лкиdie Schwingungen einer Saite дрожа́ние [вибра́ция] струны́Schwingung f =, -en : seelische Schwingungen перен. эмо́цииSchwingung f =, -en зама́х (фехтова́ние), кач (гимна́стика)Schwingung f =, -en поэ́т. волни́стая [изви́листая] ли́ния; причу́дливый ко́нтур
См. также в других словарях:
Welle — Achse; Drehstange; Woge; Haarlocke; Locke; Tolle * * * Wel|le [ vɛlə], die; , n: 1. der aus der Wasseroberfläche sich für kurze Zeit herauswölbende Teil bei bewegtem Wasser: hohe, schäumende Wellen; die Wellen gehen hoch; eine Welle warf das Boot … Universal-Lexikon
Laser — Laserlicht; Laserstrahl; köhärentes Licht * * * La|ser 〈[ lɛızə(r)] od. [le:zə(r)] m. 3; Phys.〉 eine von außen angeregte, gleichzeitige Strahlungsemission vieler Atome, wobei die höchsten bekannten Energiedichten je Flächeneinheit erreicht werden … Universal-Lexikon